5)第三十章_96_美国的悲剧
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  有礼的人。克莱德入狱后头一个早晨,尼科尔森一见他,就走过去说:“害怕了吧”不过,此人说话的语气非常温柔而又体贴,这克莱德一听也感觉得到,尽管他站在那里面色煞白,浑身冰冷骇怕得几乎不敢动一动甚至连想都不敢想一想。可是,克莱德一是心里诚惶诚恐二是因为他感到自己确实完蛋了,就回答说:“是的,我想好象自己是害怕的。”殊不知这话一说出口,他就暗自忖度,他干吗偏要这么说如此低三下四地直言不讳,后来,尼科尔森身上的某种东西给他鼓了气,所以,他就对自己刚才的答话感到后悔了。

  “你叫格里菲思,是吧”

  “是的。”

  “哦,我叫尼科尔森。别害怕。很快你就会习惯的。”他尽管脸上毫无血色,还是勉强露出一丝笑容。不过,他眼里似乎压根儿不含笑意。

  “我想,我也并不是挺害怕的,”克莱德回答说,竭力想修正一下刚才他无意之中脱口而出的真心话。

  “哦,那敢情好。散散心吧。我们在这儿都得这么轻松轻松要不然差不多人人都要疯了。最好尽量多呼吸一点儿新鲜空气。撒腿快步走一会儿。这样对你有好处。”

  他就迈开腿往外走了几步,让自己胳膊活动活动。这时,克莱德伫立在那儿,自言自语声音简直很响尽管他还是那么发颤:“我们在这儿都得这么轻松轻松,要不然差不多人人都要疯了。”这话倒是千真万确的。他在狱中过了头一夜以后,就看见了,感受到了。真的你简直快疯了。也许把你折磨死了。因为你被迫亲眼目睹了这些骇人的、心肝俱裂的而且对每个人来说日益逼近的悲剧。不过,这一切他还得忍受多久呀他又能忍受多久呢

  一两天后,他又觉得这座死牢也并不象他开头想象的那样至少表面上说不全是一片恐怖。实际上即使每一个同监犯人死期已是迫在眉睫,这里仍然是嬉笑、嘲讽,乃至于游戏之地并对所有能想到的题目,从死亡到女人、运动、舞台进行抬杠通过人类各种不同形式的俏皮话或则正好缺少这种俏皮话相互竟争,而这一切照例又是跟他们知识层次普通低下相适应的。

  如今,早饭一开过,没有被叫出去参加头一拨放风的人,往往就下棋或玩纸牌那是这里绝无仅有的两种消遣这并不是说让他们从牢房里放出来,按组发给一副棋子、棋盘,或是一副纸牌;而是由一刻儿也不离岗的狱警把棋盘发给两名对弈如果是下棋的话的犯人,每人一块,但是棋子不发给。他们对弈时是不需要棋子的。于是,由一个人先开局说,“我从g2跳到e1”每一格都标出号码每一边也都有字母。每走一步棋,都用铅笔记下来。

  接着,对手先在自己的棋盘上把这一着棋记下来

  请收藏:https://m.sbw123.com

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章