杨多多只好又去翻找起来聊天记录。
现在有了参照时间,他才知道群里的群友们有多能水。
短短半天的时间,他翻找聊天内容,就往上翻了二百多页。
翻了二百多页以后,杨多多终于看到了他想要看的内容:
“路安这首歌里的歌词,都是有出处的,你们没有看过,也很正常。这里面的内容,基本上都出自上个世纪初在西方雨国盛行的一本侦探小说。咱们国家以前都看不起小说,而国内写小说的又看不起国外写小说的,因此那会儿的书,基本上很少流入国内。但其实那套小说真的是非常经典的侦探小说,甚至还开创了一个流派。”
好像是讲了点东西,但这讲的是什么啊?
杨多多看的一脸懵逼,不过还好,接下来有人替他问出了他想问的话:“那到底是什么小说,你倒是说啊!”
刚刚科普的那个陌生ID就继续说道:“是阿瑟柯南道尔的《福尔摩斯》,你们看过吗?”
于是群友们有的说看过但是对路安的台词没印象,也有的说好像有点印象,也有的说没看过,有的说听说过。
杨多多是没听说过这部小说的,他看到这里,专门去用搜索引擎搜了一下,大概看了下介绍,才对这部小说的厉害之处大概有了些印象。
因为历史的偏差,这部小说、或者说大部分的古典西方小说,如今在国内都不是很流行。
毕竟当初西方东来的时候,被打了个落花流水。国内空前强盛,文化发展又自成一脉,自然不怎么能看得起西方那些东西。
直到时间进入这个世纪,互联网兴起以后,国内外的交流屏障减少,国内各方面才开始广泛接受西方的东西。
而西方,也接受了不少国内的东西。
就比如路安就不知道,国外现在已经有了路安许多的粉丝,国家一如既往的强盛,让文化出海的速度比前世不知道快了多少倍。
杨多多也并不知道。路安在选择这首歌前,也犹豫了一下,还怕这个世界上没有柯南道尔的《福尔摩斯》。路安也是去网上搜了一下,然后再确定了一下这个世界的《福尔摩斯》和前世并没有多大差别,这才决定了把这首歌放出来。
搜索完了以后,杨多多就切回了大鹅聊天群继续去看聊天记录。
接下来那个陌生的科普大神就把歌词一句一句地解释了一下,将每句词对应的是什么故事都粗浅而大略地讲解了一下,让人能够看懂。
讲解完了以后,那科普大神又感叹了一句:“不过说真的,知道这首歌歌词的出处,我是更觉得路安牛逼了。竟然能把《福尔摩斯》那么多的场景都如此流畅地融入一首歌中,简直让人佩服死了!”
“是啊,双厨狂喜!”
群里经常会出现的双厨党又冒出了头来。
当天晚上,杨多多就买了一本《福尔摩斯》电子版来看。他看了开头,忽然觉得这个叫福尔摩斯的家伙好玄啊,简直牛逼的要死。
但是接下来的故事,他就不怎么喜欢看了,以他的阅读习惯,有些适应不了《福尔摩斯》的侦探故事。
请收藏:https://m.sbw123.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)